A breakthrough in DNA testing connects one man to two killings more than 30 years later ...