Larry Ellison and David MacNeil paid a combined $67 million for portions of a Manalapan waterfront site from developer Stewart Satter.