The head of Georgia's largest multiple listing service doesn't see a dispute with Zillow anytime soon, but he didn't rule it ...