I do not regard enlightening your boss about what Erin did as deceitful. I think what you did was the right thing to do and ...