From affordable finds to grand gestures, these are some of the most gift-worthy new releases to launch since last Father's Day, curated for the dad who's seen it all.