Experts believe a major challenge with SIFs is helping investors understand concepts like shorting and derivatives.