Bad hires can cost thousands in lost productivity, morale damage and turnover. Common causes include rushed decisions, poor screening and bad culture fit.