Canopy Growth Corp. reported a $42-million net loss in its most recent quarter, which its chief executive said was spent making “significant and sweeping changes” that left the cannabis business ...